
Manapság ha vendégségbe vagyunk hivatalosak, ildomos lesz egy üveg borral érkezni – érdemes ugyanakkor a késve induláshoz hozzákalkulálni a sarki bolt gyér, de legalább túlárazott kínálatában való válogatást és a pénztárban lefagyó bankkártyaterminál miatt elvesztett perceket is. Ha vonathoz, nem pedig körúti, egymást érő villamosokhoz rohanunk, még mindig jobb üres kézzel késve érkezni, mint soha!
Ha Fabullushoz hasonlóan Catullus invitálna bennünket lakomára, az etikett helyett jobban kellene aggódnunk a fogyasztás miatt: ha nem vittünk magunkkal semmit, akkor tuti nem fogjuk degeszre enni magunkat!
Kicsit túlagyaltuk ezt a bevezetőt és túl sok lett a latinos jelzős szerkezet meg feltétel? Nem véletlen!
Catullus 13. carmenjét általában a futurum időviszonyok és a feltételes mellékmondatok gyakoroltatásához szoktuk elővenni. De azért lapul még a zsebünkben más típusú feladat is! Aki még nem találkozott a verssel, előbb kapjon elő egy szótárt és fordítsa le a sorokat! Akinek pedig ismerős volt a fenti összefoglaló – és a bejegyzés címén sem lepődött meg –, rögtön állhat neki, hogy felmérje grammatikai tudását.
A borítóképen és a feladatsor fölött: római mozaik (Kr. u. 3−4. század). Ezen a linken böngészheted a részleteket is, érdemes! 😉
© Palladion Műhely│Adatkezelés│Sütik│Impresszum
Grafikus illusztrációk: www.freepik.com; www.canva.com